خوراک چپ
رنسانسی دیگر پیش روی جهان است…
هکرها، سایت وزارت دفاع سوریه را هک کردند
نوشته شده توسط سیاوش شهابی در دوشنبه 8 آگوست 2011

صبح امروز، گروه هکرهای معروف به Anonymous در دفاع از مردم سوریه سایت وزارت دفاع سوریه را هک کردند. هم اکنون ساعت 10:15 دقیقه صبح به وقت تهران، با ورود به سایت وزارت دفاع سوریه، تصاویری از درگیریهای این روزهای سوریه در زمینه پرچم سوریه نمایش داده می شود که در زیر آن، گروه Anonymous، خطاب به مردم سوریه می نویسد:  جهان در کنار شما و علیه رژیم وحشی بشار اسد است…

To the Syrian people: The world stands with you against the brutal regime of Bashar Al-Assad. Know that time and history are on your side – tyrants use violence because they have nothing else, and the more violent they are, the more fragile they become. We salute your determination to be non-violent in the face of the regime’s brutality, and admire your willingness to pursue justice, not mere revenge. All tyrants will fall, and thanks to your bravery Bashar Al-Assad is next.
To the Syrian military: You are responsible for protecting the Syrian people, and anyone who orders you to kill women, children, and the elderly deserves to be tried for treason. No outside enemy could do as much damage to Syria as Bashar Al-Assad has done. Defend your country – rise up against the regime! – Anonymous

از زمان درگیریها تا کنون صدها نفر از مردم سوریه کشته و هزاران نفر دستگیر شده اند. در تازه ترین حمله سربازان سوری به دو شهر این کشور، دست کم 50 نفر کشته شدند. اخبار تکمیلی